‘अंधाधुन’ चित्रपटावरील परिसंवाद- प्रमुख मुद्दे

पिफ फोरममध्ये शनिवारी दुपारी ‘अंधाधुन’ या प्रसिद्ध हिंदी चित्रपटाचे दिग्दर्शक श्रीराम राघवन, प्रसिद्ध अभिनेत्री तबू, लेखिका पूजा लाढा सूरती, साऊंड डिझायनर मधू अप्सरा यांची ‘अंधाधुन- अ व्हिजन ऑफ केऑस’ या विशेष परिसंवादात उपस्थिती होती. ‘पिफ’चे संचालक डॉ. जब्बार पटेल व क्रिएटिव्ह डिरेक्टर समर नखाते यांनी त्यांच्याशी संवाद साधला.

या परिसंवादातील महत्त्वाचे मुद्दे खालीलप्रमाणे-

तबू-

-श्रीराम राघवन यांच्याबरोबर काम करणे हे कायमच माझे स्वप्न होते, परंतु आतापर्यंत ते होऊ शकले नव्हते. ‘अंधाधुन’मधील माझी भूमिका इतकी आव्हानात्मक असेल असे मला वाटले नव्हते. श्रीराम राघवन यांची चित्रपटाची भाषा अभिनेत्री म्हणून माझ्यासाठी खूप काही शोधण्याची संधी होती. या चित्रपटाच्या गोष्टीत प्रत्येक क्षणी काही ना काही बदलत असल्यामुळे यातील माझी भूमिका साकारणे खूप अवघड होते. ती एखाद्या रेखाचित्रासारखी न वाटता प्रेक्षकांना विश्वास ठेवावासा वाटेल अशी वाटायला हवी होती.

-‘मकबूल’ आणि ‘अंधाधुन’ या माझ्या भूमिकांमधील स्त्रिया ‘मॉरली करेक्ट’ विचार करणा-या नव्हत्या, इतकाच त्यातील समान धागा आहे. परंतु ‘मकबूल’मधील स्त्री काय दिशेने विचार करते आहे हे प्रेक्षकांना दिसत असते, ‘अंधाधुन’मध्ये मात्र त्यांना ते माहीत नसते.

– ‘मदर इंडिया’, ‘मुघले आझम’, ‘बंदिनी’, ‘सुजाता’, ‘चारुलता’ हे चित्रपट व त्यातील स्त्री भूमिका मला खूप भव्यदिव्य वाटतात. त्या काळी या लोकांनी ज्या ‘पॅशन’ने चित्रपट बनवले त्यामुळेच हे चित्रपट प्रेक्षकांना इतके भावले.

-‘अंधाधुन’च्या चित्रिकरणाच्या माध्यमातून पुणे पाहता आले ही माझ्यासाठी आनंदाची गोष्ट आहे.

श्रीराम राघवन-

-‘अंधाधुन’ चित्रपटात आम्ही चित्रपटाचा शेवट प्रेक्षकांवर सोडला आहे. प्रेक्षक त्यातून १-२ वेगळे शेवट शोधतील असे मला वाटले होते, पण प्रेक्षकांशी बोलल्यावर अनेकांनी अगदी ७-८ वेगवगळे शेवट शोधले होते. त्यामुळे हा चित्रपट आता प्रेक्षकांचा झाला आहे.

-प्रेक्षकांना गोष्ट सोपी करून सांगण्याचा मी प्रयत्न करत नाही कारण प्रेक्षक खूप बुद्धिमान असतात. प्रेक्षकांना कळेल का नाही हा विचार करून त्यांना चमच्याने भरवणे ही वाईट गोष्ट आहे.

-माझे शिक्षण पुण्यात सेंट विन्सेंट शाळेत आणि नंतर फर्ग्युसन महाविद्यालयात व एफटीआयआय संस्थेत झाले. त्यामुळे पुणे माझ्या जवळचे आहे. ‘अंधाधुन’चे चित्रीकरण पुणे, पाँडिचेरी किंवा पणजीत करावे असा विचार होता, पण मला पुण्याचे रुप पूर्णतः बदलण्यापूर्वी येथेच चित्रीकरण व्हावे असे वाटत होते.

– नव्याने प्रदर्शित झालेल्या राजकीय स्वरूपाच्या चित्रपटांबाबत श्रीराम राघवन यांना प्रश्न विचारला गेला, तेव्हा त्यांनी थेट भाष्य न करता मी हे चित्रपट पाहिलेले नाहीत. परंतु ते प्रदर्शित झाले असून कशी कामगिरी करतात ते पाहायला हवे, असे त्यांनी

चित्रपट- ‘ट्रान्सलेटर’- दिग्दर्शक रॉड्रिगो बॅरिओसो व सबॅस्टिअन बॅरिओसो.

यांपैकी सबॅस्टियन बॅरिओसो पत्रकार परिषदेसाठी उपस्थित होते. क्यूबात राहणा-या रशियन भाषेच्या एका प्राध्यापकाला स्थानिक रुग्णालयात बालरुग्ण विभागात भाषांतरकार म्हणून काम करावे लागते. चेर्नोबिल दुर्घटनेच्या परिणामांमुळे कर्करोग झालेल्या बालरुग्णांबरोबर राहताना त्याच्या विचारांवर व कौटुंबिक जीवनावरही दूरगामी परिणाम होतो, याची गोष्ट ‘ट्रान्सलेटर’ या चित्रपटात दाखविण्यात आली आहे.

सबॅस्टियन बॅरिओसो म्हणाले- या चित्रपटात मी क्यूबात लहानाचा मोठा होत असतानाचे माझ्या अनुभवांचे प्रतिबिंब आहे. या कमी खर्चात बनलेल्या चित्रपटाचे चित्रिकरण आम्ही २५ दिवसांत पूर्ण केले. जगभरातील लोक चित्रपट पाहताना त्यातील भावनांशी स्वतःला जोडून पाहतात. आम्ही ज्या-ज्या देशांत हा चित्रपट दाखवला त्या सर्व ठिकाणी आम्हाला प्रेक्षकांचा एकसारखाच प्रतिसाद मिळाला. त्यामुळे आंतरराष्ट्रीय स्वरूपाचा चित्रपट बनवताना या भावना फार महत्त्वाच्या असतात.

———-

चित्रिपट- ‘टू मच इन्फो क्लाऊडिंग ओव्हर माय हेड’- दिग्दर्शक- व्हॅसिलिस ख्रिस्तोफिलॅकिस

चित्रपटाचे संकलक जॉर्जोस अलेफँटिस पत्रकार परिषदेसाठी उपस्थित होते. हा ग्रीसमधील एक विनोदी चित्रपट आहे.

जॉर्जोस अलेफँटिस म्हणाले की, या चित्रपटाचे साऊंड डिझाईन फार महत्त्वाचे आहे. अशा प्रकारच्या ध्वनीयोजनेसाठी खूप कलात्मकता लढवावी लागते आणि जवळपास एक महिना आम्ही साऊंड डिझाईनची ही प्रक्रिया करत होतो. तुमच्याकडे कलात्मकता असेल तर आताच्या काळात चित्रपट बनवणे फारसे अवघड राहिलेले नाही. साध्या कॅमे-याच्या साहाय्याने मित्रांना बरोबर घेऊन कुणीही चित्रपट करू शकते. आम्हीही आमच्या चित्रपटाचे संकलन स्टुडिओत नव्हे तर घरीच केले आहे.

———–

चित्रपट- ‘टू लेट’- दिग्दर्शक- चेझियन रा

चेझियन रा हे स्वतः पत्रकार परिषदेसाठी उपस्थित होते.

ते म्हणाले, की मला २००७ मध्ये चेन्नईतील घर सोडावे लागले आणि घराचा शोध सुरू करावा लागला. चेन्नईत माहिती तंत्रज्ञान कंपन्या खूप असून त्यामुळे घर शोधणे ही एक समस्या आहे. आयटी कंपन्यांमध्ये काम करणा-यांकडे पैसा मोठ्या प्रमाणावर असल्यामुळे त्यांच्याकडून अधिक भाडे मिळेल अशी घरमालकांचीही अपेक्षा असते. माझा अनुभव आणि हा आताही दिसणारा प्रश्न मी चित्रपटात मांडला. या चित्रपटातील अभिनेते हे मूळचे चित्रपटातील अभिनेते नव्हते. तसेच बरेचसे चित्रीकण आम्ही रस्त्यांवर कॅमेरा लपवून ‘गोरिला शूटिंग’ पद्तीने समोर प्रत्यक्ष घडणा-या गोष्टी चित्रित केल्या आहेत.

———

चित्रपट- ‘पांगशू’, दिग्दर्शक- विसाकेसा चंद्रसेकरम

दिग्दर्शक विसाकेसा चंद्रसेकरम व अभिनेत्री नीता फर्नांडो पत्रकार परिषदेसाठी उपस्थित होते.

विसाकेसा चंद्रसेकरम- आपण सर्वजण एक प्रकारे मातीतून आलो आहोत आणि एक दिवस मातीतच सामावणार आहोत हा या चित्रपटातील मूळ विचार आहे. एका स्त्रीला जेव्हा आपले मूल गमवावे लागते तेव्हा तिची मानसिक स्थिती काय होत असेल या स्त्री पात्रांच्या मानसिक आंदोलनांमधून मी माझ्या चित्रपटाची गोष्ट मांडली आहे.

नीता फर्नांडो- मी अनेक चित्रपटांत काम केले आहे, परंतु माझ्यासाठी या चित्रपटातील भूमिका सर्वांत आव्हानात्मक होती.

ICSI presents 18th ICSI National Awards for Excellence in Corporate Governance and 3rd ICSI CSR Excellence Awards

The 18th ICSI National Awards for Excellence in Corporate Governance & 3rd ICSI CSR Excellence Awards were presented to Best Governed Companies and Best companies in CSR excellence at a glittering Awards ceremony organized by The Institute of Company Secretaries of India (ICSI) at Mumbai today. The event also marked the Accomplishment of ICSI Golden Jubilee Year.

Dr. Mohan Kaul, President, India Professionals Forum, United Kingdom and Shri G N Bajpai, Former Chairman, SEBI presided over as the Guests of Honour and bestowed the awards upon the winners.

The prestigious ICSI Lifetime Achievement Award was conferred on Shri Adi Godrej, Chairman, Godrej Group for Translating Excellence in Corporate Governance into Reality.

In the 18th edition of the ICSI National Awards for Excellence in Corporate Governance, Cipla Limited and Dabur India Limited were adjudged as Best Governed Companies and the Certificates of Recognition for were presented to other five companies (in Alphabetical order):
1) ACC Limited
2) Hindustan Unilever Limited
3) Indian Oil Corporation Limited
4) Tata Metaliks Limited
5) The Indian Hotels Company Limited

The concept of Corporate Social Responsibility (CSR) which had its roots in the philanthropic activities is now increasingly changing to take into account the social, ethical and environmental concerns and in this backdrop, the 3rd ICSI CSR Excellence Awards recognizes pan-India efforts in creating and establishing an atmosphere of good corporate citizenry.
The 3rd CSR Excellence Awards were won by:

1) GMR Hyderabad International Airport Ltd. (Emerging Category)
2) The Tata Power Company Limited (Medium Category)
3) Ambuja Cements Limited (Large Category)

Shri Suresh Prabhu, Hon’ble Minister for Commerce & Industry and Civil Aviation through a video message congratulated the Institute of Company Secretaries of India for organising 18th ICSI National Awards for Excellence in Corporate Governance and 3rd ICSI CSR Excellence Awards. He said that ICSI will ensure that corporate entity in India are conferring to the global Standards as well as inspire the confidence of Global Community.

He further added that “Corporate Governance is as important as Public Governance and in fact sometimes it is more important. Corporates will play a big role in shaping India’s Economy, society and Country as well. Role of Company Secretaries is very important in making corporates most reliable, confidence inspiring entities which will confer to Global Standards. He wished that the Company Secretaries will continue to perform their duties in the manner which will make this profession the most sought after profession in this world.

While addressing the august gathering, Dr. Mohan Kaul, President, India Professionals Forum, United Kingdom, said that “Professionals in India have an important role to play in defining the contours of a winning partnership between India and the UK. With revolutions of the likes of GST occurring on the Indian mainland, it seems pertinent that the professionals globally look towards India for collaborations across different sectors and when they do so, it is the Company Secretaries who should come to the forefront and assist in the realisation and materialisation of such collaborations. ”.

Shri G N Bajpai, Former Chairman, Securities and Exchange Board of India congratulated the ICSI for its relentless efforts towards promoting the cause of Good Corporate Governance practices while giving a peep into the regulatory side expectations from the corporates.

CS Makarand Lele , President, ICSI delivered the welcome address, and said that, ICSI being one of the first professional bodies in India to initiate discussion on “Corporate Governance” in the light of Cadbury Committee Report took upon itself the task of promoting Good Governance in Corporate India by taking a number of initiatives in this direction. “One of the important initiatives of the Institute to promote good corporate governance is the ICSI National Award for Excellence in Corporate Governance which was instituted in the year 2001 to promote good governance practices among the corporate and to recognize those Companies worthy of being exemplified. He further emphasised on the expanding horizons of the efforts of the Institute at a global level and the need to take up the task of promoting best governance practices with full fervour and zeal.

CS Ashok Kumar Dixit, Officiating Secretary, The ICSI, delivered the vote of thanks and informed that, “The Accomplishment Ceremony of the Golden Jubilee Year is a significant evidence of the untiring efforts of the Institute of Company Secretaries of India of its committed to promote good corporate governance”.

मधुमती संगीत विद्यालयाच्या ४० विद्यार्थ्यांचे तबलावादन कार्यक्रम,

मधुमती संगीत विद्यालयाच्यावतीने जेष्ठ तबलावादक तालभूषण पं. नचिकेत मेहेंदळे यांच्या विद्यार्थ्यांचा तबला वादनाचा कार्यक्रम रविवार दि १३-१-१९ रोजी सकाळी ९ ते १२ वेळात व्यास मंदिर , सदाशिव पेठ ,पुणे (भिकारदास मारुती मागे,) येथे आयोजित करण्यात आला आहे .यामध्ये ४० विद्यार्थी सहभागी होणार आहेत.

पिफ फोरमच्या पहिल्या दिवशी ज्येष्ठ दिग्दर्शक गोविंद निहलानी व ज्येष्ठ अभिनेत्री रोहिणी हट्टंगडी यांची महोत्सवाचे संचालक डॉ. जब्बार पटेल यांनी मुलाखत घेतली. तत्पूर्वी निहलानी यांच्या हस्ते पिफ फोरमचे उद्घाटन करण्यात आहे. महोत्सवाचे सचिव रवी गुप्ता या वेळी उपस्थित होते.

निहलानी यांना यंदा ‘पिफ’मध्ये ‘पिफ डिस्टिंग्विश्ड पुरस्कारा’ने सन्मानित करण्यात आले, तर हट्टंगडी यांच्या प्रमुख उपस्थितीत गुरूवारी महोत्सवाचे उद्घाटन करण्यात आले.

या मुलाखतीतील प्रमुख मुददे खालीलप्रमाणे-

गोविंद निहलानी-

– आता सर्व गोष्टी ‘डिजिटल’ झाल्या आहेत, परंतु बदलते तंत्रज्ञान हे काम अधिकाधिक चांगले व्हावे यासाठीच असते, त्यामुळे आपण ते कायम स्वीकारायला हवे. सुरूवातीला आम्ही ‘सेल्युलॉईड’ माध्यमात चित्रपट बनवत असू आणि त्या माध्यमात बनलेला चित्रपट पाहणे हा एक निराळा आणि सुंदर अनुभव होता. तंत्रज्ञान नेहमीच आपल्याला ‘क्रिएट ऑर पेरिश’ असे आव्हान देत असते. परंतु आताचे नवीन तंत्रज्ञान उत्तम असून प्रतिमानिर्मितीचे नवे आयाम त्यामुळे खुले झाले आहेत.

– माझ्या चित्रपटांकडे पाहण्याचा दृष्टीकोन तयार होण्यात ज्येष्ठ नाटककार व लेखक विजय तेंडुलकर यांचा मोठा वाटा आहे. लेखक म्हणून त्यांच्या कामात सखोलता होती. मला तर त्यांच्याकडून खूप शिकायला मिळालेच, परंतु भारतीय चित्रपटांसाठी त्यांचे योगदान मोठे आहे. परंतु माझ्या मते त्यांना त्यासाठी अपेक्षित ओळख मिळाली नाही.

– रिचर्ड अटनबरो यांच्या ‘गांधी’ चित्रपटसाठी ‘सेकंड युनिट’ दिग्दर्शक म्हणून माझी निवड होईल असे वाटले नव्हते. तोपर्यंत ‘आक्रोश’ हा माझा एकच चित्रपट प्रदर्शित झाला होता. परंतु त्यांच्या चमूने माझा चित्रपट बारकाईने पाहिला होता. ‘गांधी’साठी काम करताना व्यवस्थापनाचे उत्तम धडे मला मिळाले. या चित्रपटाची पटकथा चित्रपटाच्या प्रत्येक विद्यार्थ्याने वाचायला हवी. तीन तासांत महात्मा गांधीचे ८० वर्षांचे आयुष्य बसवणे ही सोपी गोष्ट नाही.

– कलात्मक लिखाणात लेखकाची स्वतःची विचारप्रक्रिया फार महत्त्वाची असते आणि ती कुणीही तुम्हाला शिकवू शकत नाही. तुमच्यातच ती असायला हवी.

– (आजचे सामाजिक प्रश्न, नयनतारा सहगल यांचा विषय अशा विवध विषयांवर निहलानी यांना त्यांचे मत विचारले गेले. या विषयी बोलताना त्यांनी कुणाविषयीही थेट भाष्य न करता असे सांगितले की,)

जसा काळ बदलतो तसे सामाजिक प्रश्न सतत विकसित होत असतात. भारतीय लोकशाही ही स्थिर (स्टॅटिक) नाही, तर गतीशील स्वरूपाची (डायनॅमिक) आहे. त्यामुळे आपली लोकशाही सातत्याने विकसित होत असते. आपण याच संक्रमणावस्थेतून जात आहोत आणि गतीशील लोकशाही हा सध्याचा सर्वांत मोठा प्रश्न आहे.

रोहिणी हट्टंगडी-

– काही वेळा अभिनेत्यावर तंत्रज्ञानाचा पगडा मोठा होतो असे दिसून येते. परंतु आपली भूमिका समजून घेऊन ती विकसित करता येणे अभिनेत्यासाठी सर्वांत महत्त्वाचे असते. तंत्रज्ञान नंतर शिकून घेता येते.

– मी आत्ता जी काही आहे त्याचे श्रेय ‘नॅशनल स्कूल ऑफ ड्रामा’मधील (एनएसडी) शिक्षणाला आहे. ‘एनएसडी’त असताना मी शिडीवर चढून लाईटस् बदलणे, सुतारकामाच्या विभागात काम करणे, हे सर्व केले आहे. या संस्थेने मला नाटक, चित्रपट आणि दूरचित्रवाणी या सगळीकडे काम करताना गरजेची असलेली दृष्टी दिली. इब्राहिम अल्काझी हे परिपूर्ण शिक्षक होते. त्यांनी आम्हाला शिस्त शिकवली. ‘एनएसडी’च्या स्कूल प्रॉडक्शन प्रयोगांमध्ये आम्हाला ‘क्राऊड सीन’मध्ये अगदी गर्दीतील व्यक्तीचे काम करायचे असले तरी त्या व्यक्तीची भूमिका तुम्ही तुमच्या मनात उभी करायला हवी, असे अल्काझी सांगत.

– माझी ‘गांधी’ चित्रपटात कस्तुरबांच्या भूमिकेसाठी निवड झाली तेव्हा सुरुवातीला माझ्यासाठी ती केवळ एक भूमिका होती. गांधींची भव्यता तेव्हा मला तोपर्यंत जाणवली नव्हती. पण चित्रिकरणापूर्वी मी कस्तुरबांविषयी अधिकाधिक माहिती करून घेण्यास सुरूवात केली. ‘गांधी’ हा माझा चौथाच चित्रपट होता आणि माझ्यासह भक्ती बर्वे आणि स्मिता पाटील या उत्तम अभिनेत्रींच्याही या भूमिकेसाठी मुलाखती झाल्या होत्या. परंतु अटनबरो यांना मी कस्तुरबांच्या भूमिकेच्या जवळ जाणारी वाटल्याने ती भूमिका मला मिळाली. ‘गांधी’च्या सेटवर प्रचंड शिस्त होती. ‘हो जाएगा’ला जागा तिथे नव्हती. नंतर हिंदी चित्रपटसृष्टीत काम करताना मात्र या ‘हो जाएगा’चा अनुभव मी घेतला. अर्थात आता गोष्टी बदलल्या असून शिस्त आली आहे.

– ‘सारांश’ हा चित्रपट आमच्या सगळ्यांच्या जवळचा होता. ‘सारांश’ व ‘गांधी’ या दोन्ही चित्रपटांत मी माझ्या वयापेक्षा खूप मोठ्या वयाच्या व्यक्तींच्या भूमिका साकारल्या, परंतु भूमिका कोणती आहे यापेक्षा मला त्यात काय करायला मिळते आहे हे माझ्यासाठी अधिक महत्त्वाचे आहे. —

AIT conducts cycling expedition
• Five-day expedition covered a total distance of 492 kilometres between Pune & Goa
Pune, 11th January 2019: In a step towards promoting the spirit of adventure among the students of Army Institute of Technology (AIT), as a motivator for all-round physical fitness and to commemorate the Silver Jubilee Year of the institution; AIT recently organised cycling expedition from Pune to Goa.
The expedition was flagged off by Brig AbhayABhat, Director, AIT at Dighi campus in the presence of students, administrative personnel and teaching staff. The Cycle Expedition covered a total distance of 492 Kms covering Karad, Kolhapur, Belgaum and concluded at at the 5th Training Regiment of 2 Signal Training Centre (STC) at Bambolim, Goa.
This initiative was being led by Colonel KE Vijayan, Joint Director of AIT who believed such expeditions will prepare the young minds to undertake daunting challenges in the future. The Director, AIT, Brig Abhay A Bhat participated in the expedition in the first leg – from AIT to Surur (95 Km). A total of 61 riders consisting of students, support staff and administrative personnel took part in the expedition.
Commenting on the event, Brig Abhay. A.Bhat, Director, AIT, said, “This is a very prestigious moment for us as we are celebrating 25 glorious years of AIT. Our endeavour always has been to provide holistic development of the students at the campus. The expedition once again reiterated our commitment towards providing the best in class education to the students. The enthusiasm and spirit made this expedition a grand success and our students once again proved our motto “Onward to Glory” in the right way.”
SarthakVasudeva, Secretary, Cycling Club, AIT said, “We are very happy to be a part of AIT’s first Cycle expedition. We had been undergoing a rigorous training of 2 months which ensured us we finish the expedition successfully in time. This experience also taught us that strong willpower, mental strength, and perseverance are the most essential traits that are required by every cyclist who participates in this expedition.”

१७ व्या पुणे आंतरराष्ट्रीय चित्रपट महोत्सवाचे गुरूवारी ज्येष्ठ अभिनेत्री रोहिणी हट्टंगडी यांच्या प्रमुख उपस्थितीत उद्घाटन करण्यात आले.

या वेळी ज्येष्ठ दिग्दर्शक गोविंद निहलानी, ज्येष्ठ अभिनेते व लेखक दिलीप प्रभावळकर यांना पिफ डिस्टिंग्विश्ड अॅवॉर्ड या विशेष पुरस्काराने सन्मानित करण्यात आले.

तर ज्येष्ठ संगीतकार रामलक्ष्मण यांना एस. डी. बर्मन इंटरनॅशनल अॅवॉर्ड फॉर क्रिएटिव्ह म्यूझिक अँड साऊंड हा पुरस्कार प्रदान करण्यात आला.

या वेळी (डावीकडून) गोविंद निहलानी, रामलक्ष्मण, दिलीप प्रभावळकर आणि रोहिणी हट्टंगडी उपस्थित होते.

पुढील ७ दिवस चालणा-या या चित्रपट महोत्सवात ५६ देशांमधून आलेले १५० हून अधिक चित्रपट दाखवण्यात येणार आहेत.